久久国产日本一区二区|18AV国产在线播放|99这里只有免费费精品|久久久久久国产精品影视|久久精品苍井空免费一区二|亚洲国产精品ⅴa在线观看|精品久久久久久亚洲中文字幕|国产亚洲日韩网爆欧美国产中文

新華社莫斯科6月29日電通訊：走向世界的俄羅斯動(dòng)畫(huà)片《瑪莎和熊》

新華社記者劉洋

俄羅斯動(dòng)畫(huà)片《瑪莎和熊》在歐美多國(guó)電視臺(tái)和互聯(lián)網(wǎng)上持續(xù)熱播。制作這部動(dòng)畫(huà)片的俄羅斯動(dòng)畫(huà)公司首席執(zhí)行官弗拉基米爾·戈?duì)柌祭麃喗邮苄氯A社記者采訪時(shí)透露，《瑪莎和熊》不久將正式進(jìn)入中國(guó)大陸。

《瑪莎和熊》講述的是淘氣的小女孩瑪莎和善良的熊共同生活的故事。動(dòng)畫(huà)片從2009年開(kāi)始在俄羅斯等國(guó)播出，目前已播完了前三季共78集，第四季剛剛開(kāi)播。該片不僅在俄羅斯家喻戶(hù)曉，還被制成30多種語(yǔ)言的版本，由各大國(guó)際傳媒公司在100多個(gè)國(guó)家播出。今年，《瑪莎和熊》的第17集作為視頻點(diǎn)播平臺(tái)優(yōu)兔網(wǎng)站播放次數(shù)最多的動(dòng)畫(huà)片被載入吉尼斯世界紀(jì)錄，目前這一集的觀看次數(shù)已超過(guò)37億次。

新華社記者日前前往俄羅斯動(dòng)畫(huà)公司采訪。公司首席執(zhí)行官戈?duì)柌祭麃喐嬖V記者，《瑪莎和熊》第一和第二季共52集已完成漢語(yǔ)普通話配音，今年年底將在中國(guó)大陸傳媒平臺(tái)上播出。公司還計(jì)劃明年在中國(guó)推出相關(guān)手機(jī)應(yīng)用。

“只有民族的，才是世界的”，這句名言可謂是對(duì)《瑪莎和熊》國(guó)際傳播力的寫(xiě)照。許多觀眾在觀看《瑪莎和熊》時(shí)都能感受到濃郁的俄羅斯民族特色。片中角色的造型、生活環(huán)境、神態(tài)舉止甚至是搞笑方式都自帶俄羅斯風(fēng)格。主角瑪莎不僅擁有俄羅斯女孩最常見(jiàn)的名字，也擁有她們最典型的形象：紅頭巾、白皮膚、褐頭發(fā)和綠眼珠。而另一主角熊則是最能代表俄羅斯的動(dòng)物，在馬戲團(tuán)的工作經(jīng)歷為它增添了粗中有細(xì)的民族性格，它也像許多俄羅斯人一樣喜歡釣魚(yú)、下棋和玩填字游戲。至于灰狼、兔子和松鼠等配角，它們的形象和性格也都保持了俄羅斯動(dòng)畫(huà)片中特有的詼諧感。

《瑪莎和熊》的動(dòng)畫(huà)制作導(dǎo)演納塔利婭·馬利金娜告訴記者，盡管這部動(dòng)畫(huà)片一集只有幾分鐘，但卻包括上百個(gè)場(chǎng)景，畫(huà)面十分豐富。每一集的制作要花費(fèi)6到9個(gè)月時(shí)間。公司的動(dòng)畫(huà)制作團(tuán)隊(duì)共約70人，只能同時(shí)進(jìn)行2到3集動(dòng)畫(huà)片的制作。漫長(zhǎng)的制作周期可確保每一集的質(zhì)量，而先進(jìn)的三維動(dòng)畫(huà)制作和渲染技術(shù)可讓動(dòng)畫(huà)片獲得電影般逼真的畫(huà)面效果。

戈?duì)柌祭麃啽硎荆冬斏托堋返膭?dòng)畫(huà)制作質(zhì)量非常高，能夠通過(guò)豐富的畫(huà)面向觀眾傳達(dá)角色復(fù)雜而細(xì)膩的情緒，讓觀眾心靈發(fā)生共鳴并從中得到享受，畢竟任何觀眾都不喜歡缺乏靈魂的角色。

他也認(rèn)為，《瑪莎和熊》的獨(dú)特之處在于，這是一部為數(shù)不多的能讓父母和孩子同樣愛(ài)看的動(dòng)畫(huà)片。重視親子關(guān)系、重視家庭是這部動(dòng)畫(huà)片所希望向觀眾傳遞的重要價(jià)值觀。因此，在動(dòng)畫(huà)制作過(guò)程中，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)有意平衡地分配了最吸引觀眾的笑點(diǎn)，讓它們部分針對(duì)孩子，部分針對(duì)成年人，力爭(zhēng)照顧到不同年齡段觀眾的口味。

事實(shí)上，《瑪莎和熊》的確受到了成年觀眾的熱捧，其精美細(xì)膩的畫(huà)面、豐富的想象和搞怪的劇情令不少成人甘心成為粉絲。例如，俄羅斯宇航員尤爾奇欣2017年7月便在國(guó)際空間站內(nèi)進(jìn)行視頻直播，分享自己在太空觀看《瑪莎和熊》場(chǎng)面。

戈?duì)柌祭麃喺f(shuō)，中國(guó)是《瑪莎和熊》未來(lái)的推廣方向。公司計(jì)劃未來(lái)與中國(guó)動(dòng)畫(huà)制作公司合作，制作更多既帶有中國(guó)元素，又保留原有特色的動(dòng)畫(huà)作品。

　　來(lái)源： 新華網(wǎng)

千島湖新聞網(wǎng)　責(zé)任編輯：徐滿(mǎn)萍